| 1 | ชื่อฉบับ ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
| พระไตรปิฎกปาฬิ จุลจอมเกล้าบรมธัมมิกมหาราช (ร.ศ. 112/พ.ศ. 2551) 39 เล่ม
Chulachomklao of Siam Pāḷi Tipiṭaka (39 volumes)
|
| 2 | ภาษา / อักษร ในพระไตรปิฎก | ปาฬิ - ภาษาพระธัมม์ / อักษรสยาม |
| 3 | ลักษณะพิเศษ | พระไตรปิฎกปาฬิ ฉบับพิมพ์เป็นชุด ชุดแรกของโลก รวม 39 เล่ม |
| 4 | การประชุมสังคายนาต้นฉบับพระไตรปิฎก | ในสมัยรัชกาลที่ 1 พ.ศ. 2331 สังคายนาครั้งแรกในกรุงรัตนโกสินทร์ |
| 5 | ผู้สังคายนาสมัยรัชกาลที่ 1 | พระสงฆ์ 219 รูป ราชบัณฑิตอุบาสก 30 คน |
| 6 | ข้อมูลต้นฉบับที่ใช้จัดพิมพ์เป็นอักษรสยาม | พระไตรปิฎกปาฬิ อักษรขอมใบลาน 1,250 ผูก จากวัดพระศรีรัตนศาสดาราม |
| 7 | ระยะเวลาเตรียมต้นฉบับ | 6 ปี ร.ศ. 106-112 (พ.ศ. 2431-2436) |
| 8 | การดำเนินโครงการอักษรสยาม | สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระภาณุพันธุวงศ์วรเดช
เสนาบดีกระทรวงกลาโหม ทรงเป็นประธานฝ่ายคฤหัสถ์ |
| 9 | ลักษณะการดำเนินงานโครงการอักษรสยาม | ตรวจทานปาฬิอักษรขอมใบลาน ถอดเป็นอักษรสยาม ออกแบบเรียงพิมพ์ ตีพิมพ์
เย็บเล่มเป็นชุดหนังสือ เผยแผ่ในกรุงสยาม และจัดเก็บในสถาบันสำคัญทั่วโลก |
| 10 | ประกาศผลงานในประเทศ | วัดพระศรีรัตนศาสดาราม พ.ศ. 2331 และพิมพ์ในพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา |
| 11 | ประกาศผลงานในต่างประเทศ | Journal of the Royal Asiatic Society, London 1898 |
| 12 | การพระราชทาน
| ร.ศ. 112 (พ.ศ. 2436) แก่พระอาราม 500 พระอารามทั่วกรุงสยาม
ร.ศ. 114 (พ.ศ. 2438) แก่สถาบัน 260 สถาบันไม่น้อยกว่า 30 ประเทศทั่วโลก |
| 13 | การเก็บต้นฉบับสมบูรณ์ในประเทศไทย พ.ศ. 2543 | หอพระไตรปิฎกนานาชาติ อาคารมหาจุฬาลงกรณ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย |
| 14 | การบันทึกภาพด้วยระบบดิจิตอล พ.ศ. 2547-48 | ภาควิชาวิทยาศาสตร์ทางภาพถ่ายและเทคโนโลยีทางการพิมพ์ คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับโครงการพระไตรปิฎกสากล |
| 15 | จัดเก็บจดหมายเหตุอิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2549-51 | กองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ฯ |
| 16 | การปรับปรุงต้นฉบับระบบดิจิตอล พ.ศ. 2551
| ภาควิชาวิทยาศาสตร์ทางภาพถ่ายและเทคโนโลยีทางการพิมพ์ คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับโครงการพระไตรปิฎกสากล
|
| 17 | การเพิ่มเติมข้อมูลอักษรโรมัน พ.ศ. 2551 | กองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ฯ |
| 18 | การจัดพิมพ์ฉบับอนุรักษ์ พ.ศ. 2551 | กองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ฯ |
| 19 | เทคโนโลยีการพิมพ์ฉบับอนุรักษ์ พ.ศ. 2551 | ดิจิตทัลความเร็วสูง สี และขาวดำ Fuji-Xerox |
| 20 | การเผยแผ่ในสื่ออิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2551 | www.tipitakahall.net / www.tipitakastudies.net |
e-Tipiṭaka 
